Louis J. Slimak prepared this edition of John Ledyard's "Death of Captain Cook" for the Spring 2006 section of Early American Literature.
Louis J. Slimak prepared this edition of John Ledyard's "Death of Captain Cook" for the Spring 2006 section of Early American Literature.
First, here is the PDF file. Download AH08JohnLedyard.pdf (78.4K).
What follows now is the text of the PDF file, cut-and-pasted into this webpage.
Introduction
While John Ledyard was something of a celebrity in his own era, he has since been marginalized into the footnote of American history, a participant in the third voyage of Captain Cook, and a precursor to the Lewis and Clark Expedition. However, Ledyard’s exploratory exploits have inspired several historians and biographers to write about him in detail. From his inclusion in Samuel Smucker’s 1858 The Life of Dr. Elisha Kent Kane and of Other Distinguished American Explorers, and Henry Beston’s The Book of Gallant Vagabonds, to his more modern biographies, where he is the sole focus of James Zug’s 2005 American Traveler, and a more concise on-line biography by the American National Biography, Ledyard’s highly public life as an early American explorer both on and off his own continent, his connection to famous historical figures such as Thomas Jefferson and Empress Catherine II, and the activities of his childhood and formative early adult years, have been deservedly well documented.
John Ledyard (1751-1789) was born to John Ledyard, a merchant captain, and Abigail Hempstead in Groton, Connecticut. Following his father’s death at sea in 1762, Ledyard was sent to live with his maternal grandparents on Long Island, and, three years later, shortly after his mother’s remarriage, he was again moved, this time to live with his paternal grandparents in Hartford, Connecticut. At age twenty-one, he spent a year studying at Dartmouth College to become a missionary to Indians, and he became known in his short time there more for his outlandish pranks than his scholarship. Among the colorful anecdotes that historian James Zug relates are that he was fond of wearing colorful Turkish pantaloons to class, and how he organized a perilous mid-winter hiking expedition through the then-frontier. Ledyard’s ultimate prank, which led to both his leaving Dartmouth and the eventual founding of the still active Ledyard Canoe Club, was when he made his own dugout canoe and paddled his way away from Dartmouth down the Connecticut River. Recent undergraduates have made the trip in the nude to honor Ledyard’s exit from the college.
In late 1773, Ledyard set sail from New London, Connecticut, bound for Europe, Africa and the West Indies. This voyage, under Captain Richard Deshon, eventually anchored near Gibraltar, where Ledyard attempted to desert and join the British regiment stationed there. Captain Deshon intervened, and Ledyard was disciplined and forced to return to America. In 1775, he again set sail, and this time he succeeded in deserting his ship and his country. Ledyard joined the British army in the midst of rising tensions between England and the American colonies, and, in July of 1775, he was permitted to switch from the army to the navy, a move that allowed him to join Captain James Cook’s infamous third voyage to the South Seas, which he would write about at length in his A Journal of Captain Cook’s Last Voyage. Mostly uneventful, the voyage ended in a tragic and violent conflict between Cook and the Hawaiian natives, a conflict that cost Cook his own life. Upon return to England, Ledyard refused to serve against his fellow Americans in the Revolutionary War and was forced to remain in service to the navy in a barracks for the remaining two years of the war. In 1781, Ledyard was ordered aboard a British cruising frigate bound for Huntington Bay, outside of Long Island, where, despite fears of being branded a traitor, he once again deserted his post, this time to return to his native America.
After writing and publishing A Journal of Captain Cook’s Last Voyage in 1783, Ledyard attempted to develop a fur trade between the American northwest and China. He had personally experienced the ease of both collecting the furs in that area and in transporting and selling them, but he was ultimately foiled. But, like several other of his uncompleted ventures, Ledyard’s interest in the northwest and the possibility of a fur trade there anticipated the future. Shortly after denying Ledyard his request, Thomas Jefferson organized the Lewis and Clark expedition that would explore, with the intent of developing, that very same territory. 1784 found him again in Europe, where he would make the personal acquaintance of Thomas Jefferson and another famous sea-captain, John Paul Jones. It was with Jefferson’s official sponsorship that Ledyard designed the journey that was to secure his reputation as an explorer: he would “walk” across the world. Ledyard’s plan was to walk across Russia and Siberia, from where he would sail to Nootka Sound, off the coast of present day Vancouver Island, British Columbia. From there he would walk across the length and breadth of North America, returning at last to the east coast American settlements. Two months into his journey, at the Siberian capital city of Irkutsk, Ledyard was arrested by agents of Czarina Catherine the Great. He was forcibly brought back to the Polish border, exiled and warned not to return. Like the journey with Captain Cook, Ledyard kept and published a journal, his Journey Through Russia and Siberia.
Back in London in 1788, Ledyard scrambled to make preparations for what would be his last expedition, a trip to Egypt, where, under somewhat unclear circumstances, perhaps caused by no more than being violently upset that his expedition into the interior of Africa had been delayed by bad weather and other causes, Ledyard died quickly from complications suffered from a broken blood vessel.
Hawaiian historians like James Jackson Jarves have been writing about the cultural significance of the Cook encounter and the Hawaiian rediscovery by Europeans since as early as 1872. Historians like Jarves in his book, History of the Hawaiian Islands, Harold Whitman Bradley in The American Frontier in Hawaii, and William Freemont Blackman in The Making of Hawaii, all emphasize that until the European “re-discovery” of the Hawaiian islands by Captain James Cook in 1778, the Hawaiian islands and their inhabitants, descendants of the ancient Polynesian navigators dating back as far as 700 A.D., had long been considered to be the stuff of legend and myth.
When Cook and his men first made landfall in the islands, they were believed to be gods and were treated accordingly, much like Cortes and the Spanish conquistadors were in Mexico. And like Cortes, Cook took full advantage of the generosity accorded to his deified station; he had his ships re-provisioned for the trip home not once, but twice, and he and his men were liberal in their acceptance and usage of the native women who were sent to them as sexual offers. Venereal disease was quickly spreading from the sailors to the native women, and strict cultural taboos that prevented women from eating certain foods and eating with men were routinely being broken. Indeed, Cook’s demands and misuse of the locals were so heavy that upon his last return to Kealakekua Bay, his return was seen not as the return of a god or king, but that of a human imposition. The Hawaiians revised their earlier pronouncement; this was not Lono, their god, this was only a man. Tensions flared, until the conflict detailed below erupted.
Additionally, readers of Ledyard’s journal need to keep in mind Ledyard’s social situation as he was writing and sailing aboard the Resolution: Ledyard was an American citizen sailing on a British ship under a British captain in the midst of the Revolutionary War. More than that, Ledyard was one of only two Americans on the voyage. The other was Lieutenant John Gore of Virginia, who, at the death of Captain Charles Clerke, who had himself assumed command upon the death of Cook, took command of the return voyage. Ledyard’s account of the journey is the only one written by an American, and letters written by Ledyard from before the journey, during and shortly after its completion, show Ledyard was keenly aware of the uncomfortable and possibly treasonous view that could be held of him for his participation in the voyage. His steadfast desire to remain loyal to America and appear unwavering in his national allegiance could have possibly colored his reporting on the events that transpired between Cook and the Hawaiian natives in 1779. His recounting of the days leading up to Cook’s death are, as Thomas Jefferson himself said, full of “details unfavorable to Cook’s deportment towards the savages, and lessening our regrets at his fate.”
Note on the Text
The following selection from Ledyard’s journal is taken from A Library of American Literature: From the earliest settlement to the present time, compiled and edited by Edmund Clarence Stedman and Ellen Mackay Hutchinson, published out of New York, by Charles L. Webster & Company, 1891. The entry on Ledyard can be found in Volume III of XI, and the transcribed entry on the death of Captain Cook is taken from pages 416-20. This entry is itself an edited selection from Ledyard’s own A Journal of Captain Cook’s Last Voyage, with the excerpts coming from Ledyard’s entries dated the 12th of February through the 17th, 1779.
John Ledyard
The Death of Captain Cook.
{Journal of Capt. Cook’s Last Voyage. 1783.}
Our return to this bay was as disagreeable to us as it was to the inhabitants, for we were reciprocally tired of each other. They had been oppressed and were weary of our prostituted alliance; and we were aggrieved by the consideration of wanting the provisions and refreshments of the country, which we had every reason to suppose from their behavior antecedent to our departure, would now be withheld from us, or brought in such small quantities as to be worse than none. What we anticipated was true. When we entered the bay, where before we had the shouts of thousands to welcome our arrival, we had the mortification not to see a single canoe, and hardly any inhabitants in the towns. Cook was chagrined, and his people were soured. Toward night, however, the canoes came in, but the provisions, both in quantity and quality, plainly informed us that times were altered; and what was very remarkable was the exorbitant price they asked, and the particular fancy they all at once took to iron daggers or dirks, which were the only articles that were any ways current, with the chiefs at least. It was also equally evident from the looks of the natives, as well as other appearance, that our former friendship was at an end, and that we had nothing to do but hasten our departure to some different island, where our vices were not known, and where our extrinsic virtues might gain us another short space of being wondered at, and doing as we pleased, or, as our tars expressed it, of being happy by the month . . .
On the thirteenth night, the Discovery’s large cutter, which was at her usual moorings at the bower buoy, was taken away. On the fourteenth the captains met to consult what should be done on this alarming occasion; and the issue of their opinions was, that one of the two captains should land with armed boats and a guard of marines at Kiverua, and attempt to persuade Teraiobu1, who was then at his house in that town, to come on board upon a visit, and that when he was on board he should be kept prisoner until his subjects should release him by a restitution of the cutter; and if it was afterward thought proper, he, or some of the family who might accompany him, should be kept as perpetual hostages for the good behavior of the people, during the remaining part of our continuance at Kearakekua2.
This plan was the more approved of by Cook, as he had so repeatedly on former occasions to the southward employed it with success. Clerke3 was then in a deep decline of his health and too feeble to undertake the affair, thought it naturally devolved upon him, as a point of duty not well transferable; he therefore begged Cook to oblige him so much as to take that part of the business of the day upon himself in his stead. This Cook agreed to, but previous to his landing made some additional arrangements respecting the possible event of things, though it is certain from the appearance of the subsequent arrangements that he guarded more against the flight of the Teraiobu, or those he could wish to see, than from an attack or even much insult. The disposition of our guards, when the movements began, was thus: Cook in his pinnace4 with six private marines; a corporal, sergeant, and two lieutenants of marines went ahead, followed by the launch with other marines and seamen on one quarter, and the small cutter on the other with only the crew on board. This part of the guard rowed for Kearakekua. Our large cutter and two boats from the Discovery, had orders to proceed to the mouth of the bay, form at equal distances across, and prevent any communication by water from any other part of the island to the towns within the bay, or from those without. Cook landed at Kiverua about nine o’clock in the morning with the marines in the pinnace, and went by a circuitous march to the house of Teraiobu, in order to evade the suspicion of any design. This route led through a considerable part of the town which discovered every symptom of mischief, though Cook, blinded by some fatal cause, could not perceive it, or, too self-confident, would not regard it.
The town was evacuated by the women and children, who had retired to the circumjacent hills, and appeared almost destitute of men; but there were at that time two hundred chiefs and more than twice that number of other men detached and secreted in different parts of the houses nearest to Teraiobu, exclusive of unknown numbers without the skirts of the town, and those that were seen were dressed many of them in black. When the guard reached Teraiobu’s house, Cook ordered the lieutenant of marines to go in and see if he was at home, and if he was, to bring him out; the lieutenant went in, and found the old man sitting with two or three old women of distinction, and when he gave Teraiobu to understand that Cook was without and wanted to see him, he discovered the greatest marks of uneasiness but arose and accompanied the lieutenant out, holding his hand. When he came before Cook, he squatted down upon his hams as a mark of humiliation, and Cook took him by the hand from the lieutenant, and conversed with him.
The appearance of our parade, both by water and on shore, though conducted with the utmost silence, and with as little ostentation as possible, had alarmed the towns on both sides of the bay, but particularly Kiverua, where the people were in complete order for an onset; otherwise it would have been a matter of surprise that though Cook did not see twenty men in passing through the town, yet before he had conversed ten minutes with Teraiobu he was surrounded by three or four hundred people, and above half of them chiefs. Cook grew uneasy when he observed this and was the more urgent in his persuasions with Teraiobu to go on board, and actually persuaded the old man to go at length, and led him within a rod or two of the shore; but the just fears and conjectures of the chiefs at last interposed. They held the old man back, and one of the chiefs threatened Cook, when he attempted to make them quit Teraiobu. Some of the crowd now cried out that Cook was going to take their king from them and kill him, and there was one in particular that advanced toward Cook in an attitude that alarmed one of the guard, who presented his bayonet and opposed him, acquainting Cook in the mean time of the danger of his situation and that the Indians in a few minutes would attack him; that he had overheard the man, whom he had just stopped from rushing in upon him, say that our boats which were out in the harbor had just killed his brother and he would be revenged. Cook attended to what this man said, and desired him to show him the Indian that had dared to attempt a combat with him, and as soon as he was pointed out Cook fired at him with a blank. The Indian, perceiving he received no damage from the fire, rushed from without the crowd a second time and threatened any one that should oppose him. Cook, perceiving this, fired a ball, which entering the Indian’s groin, he fell and was drawn off by the rest.
Cook perceiving the people determined to oppose his designs, and that he should not succeed without further bloodshed, ordered the lieutenant of marines, Mr. Phillips, to withdraw his men and get them into boats, which were then lying ready to receive them. This was effected by the sergeant; but the instant they began to retreat Cook was hit with a stone, and perceiving the man who threw it shot him dead. The officer in the boats observing the guard retreat and hearing this third discharge ordered the boats to fire. This occasioned the guard to face about and fire, and then the attack became general. Cook and Mr. Phillips were together a few paces in the rear of the guard, and, perceiving a general fire without orders, quitted Teraiobu and ran to the shore to put a stop to it; but not being able to make themselves heard and being close pressed upon by the chiefs they joined the guard, who fired as they retreated. Cook, having at length reached the margin of the water between the fire of the boats, waved with his hat for them to cease firing and come in; and while he was doing this, a chief from behind stabbed him with one of our iron daggers, just under the shoulder-blade, and it passed quite through his body. Cook fell with his face in the water and immediately expired. Mr. Phillips, not being able any longer to use his fusee, drew his sword, and engaging the chief whom he saw kill Cook soon despatched him. His guard in the mean time were all killed but two, and they had plunged into the water, and were swimming to the boats. He stood thus for some time the butt of all their force, and being as complete in the use of his sword as he was accomplished, his noble achievements struck the barbarians with awe; but being wounded, and growing faint from loss of blood and excessive action, he plunged into the sea with his sword in his hand, and swam to the boats; where, however, he was scarcely taken on board before somebody saw one of the marines, that had swum from the shore, lying flat upon the bottom. Phillips, hearing this, ran aft, threw himself in after him, and brought him up with him to the surface of the water, and both were taken in.
The boats had hitherto kept up a very hot fire, and, lying off without the reach of any weapon but stones, had received no damage and, being fully at leisure to keep up an unremitted and uniform action, made great havoc among the Indians, particularly among the chiefs who stood foremost in the crowd and were most exposed; but whether it was from their bravery or ignorance of the real cause that deprived so many of them of life, that they made such a stand, may be questioned, since it is certain that they in general, if not universally, understood heretofore that it was the fire only of our arms that destroyed them. This opinion seems to be strengthened by the circumstance of the large, thick mats they were observed to wear, which were also constantly kept wet; and, furthermore, the Indian that Cook fired at with a blank discovered no fear, when he found his mat unburnt, saying in their language, when he showed it to the by-standers, that no fire had touched it. This may be supposed at least to have had some influence. It is, however, certain, whether from one or both these causes, that the numbers that fell made no apparent impression on those who survived; they were immediately taken off and had their places supplied in a constant succession.
Lieutenant Gore who commanded as first lieutenant under Cook in the Resolution – which lay opposite the place where this attack was made – perceiving with his glass that the guard on shore was cut off and that Cook had fallen, immediately passed a spring upon one of the cables, and, bringing the ship’s starboard guns to bear, fired two round-shot over the boats into the middle of the crowd; and both the thunder of the cannon and the effects of the shot operated so powerfully, that it produced a most precipitate retreat from the shore to the town.
Our mast that was repairing at Kearakekua and our astronomical tents were protected only by a corporal and six marines, exclusive of the carpenters at work upon it, and demanded immediate protection. As soon, therefore, as the people were refreshed with some grog and reinforced, they were ordered thither. In the mean time the marine, who had been taken up by Mr. Phillips, discovered returning life and seemed in a way to recover, and we found Mr. Phillips’s wound not dangerous, though very bad. We also observed at Kiverua that our dead were drawn off by the Indians, which was a mortifying sight; but after the boats were gone they did it in spite of our cannon, which were firing at them several minutes. They had no sooner effected this matter than they retired to the hills to avoid our shot. The expedition to Kiverua had taken up about an hour and a half, and we lost, besides Cook, a corporal and three marines.
Notes
1. Teraiobu was the Chief of the native Hawaiians.
2. Kearakekua is the sight of modern day Kealakekua Bay, on the Kona coast of Hawaii.
3. Captain Charles Clerke was second-in-command and captain of the Discovery, who died later in the voyage at Kamchatka in 1780.
4. A pinnace was a small boat, powered either by oar or sail, that was used primarily to ferry messages and passengers between ships and the landings made on shore.
Further Reading
For those interested in learning more about Ledyard himself, Ledyard’s own writings are a fine place to start; both his A Journal of Captain Cook’s Last Voyage and Journey Through Russia and Siberia are still readily available. A good scholarly edition of the former is the 1963 Americana Classics Edition (Chicago: Quadrangle Books, 1963). Stephen D. Watrous’s edition of the latter collects not only the full journal itself, but contemporary letters written by, to, and about Ledyard, including some written by Thomas Jefferson and Empress Catherine II (Madison: University of Wisconsin Press, 1966). Watrous additionally includes biographical information on Ledyard and historical background on Russia and Siberia in the eighteenth century. James Zug’s new biography, Ledyard, American Traveler (New York: Basic Books, 2005), is lively and interesting in presenting the full scope of Ledyard’s activities and influences during and after his lifetime.
For those wishing to learn more about Captain James Cook and his third voyage, of which Ledyard was a participant, there is no more complete biography of Captain Cook than J.C. Beaglehole’s The Life of Captain James Cook (Stanford: Stanford University Press, 1974). Glyndwr Williams’s 2004 anthology of Cook scholarship, Captain Cook: Explorations and Reassessments (Rochester: Boydell Press), is an excellent source for modern understanding of the age and its impact on our own era. An authoritative reference-work biography is Samuel Willard Crompton’s contribution for American National Biography Online (Feb. 2000; http://www.anb.org/articles/20/20-00577.html). And the Hakluyt Society’s three-volume Resolution Journal of Johann Reinhold Forster (London: Hakluyt Society, 1982) provides an excellent day-for-day counterpoint to Ledyard’s own journal.
“John Ledyard, ‘The Death of Captain Cook’ (1783).” Copyright 2006 Louis J. Slimak. This text was prepared to fulfill an assignment offered in “Early American Literature,” a graduate-level seminar taught by Jon Miller at The University of Akron in the Spring of 2006. Please note, this is not peer-reviewed work. License: You are free and encouraged to copy and distribute this work under the following conditions: 1. You may not use this work for commercial purposes. 2. Any reuse or distribution must preserve this copyright, license, version, and citation information. 3. Any of these conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. This document is, was created with, or contains the full text of a PDF file published by a website, The Akron Heron: Materials of American Literature. Please visit akronheron.com for possible corrections or improvements, which may appear in later printings of this file. Suggested citation: John Ledyard, “‘The Death of Captain Cook’ (1783).” Ed. Louis J. Slimak. The Akron Heron: Materials in American Literature from Jon Miller at The University of Akron 8 (2006) date accessed <http://www.jonmiller.org/PDF/AH08JohnLedyard.pdf>.
5 4 3 2 1
